Methods lecture: An argument-based approach to aggregation of evidence involving multiple outcome indicators